Kinesic signalling in literature